Né en 1940 à Montevideo (Uruguay) où il fut chef de clinique psychiatrique à la Faculté de médecine et professeur de littérature générale à l’école normale (Instituto Artigas), Edmundo Gómez Mango réside à Paris depuis 1976.

Il est membre de l’Association psychanalytique de France. En français, il a publié La Place des Mères (1999) et de La Mort enfant (2003) dans la collection « Connaissance de l’inconscient » (Gallimard), La poésie de Juan Gelman et l’appel des disparus (Myriam Solal, 2002). Il a traduit Les Fleurs du mal en espagnol.