Liza Japelj Carone, porteuse d’âme slave, est traductrice-interprète et médiatrice culturelle, souvent pour le compte de l’Ambassade de Slovénie.

Enseignante et conférencière, elle est passeuse des cultures slovène et française dans ses deux pays. Elle a à son actif plusieurs publications et plus d’une centaine de manifestations artistiques.

À travers ses engagements associatifs, elle participe à de nombreux projets d’échanges culturels entre la France et l’Europe centrale, s’intéressant notamment aux valeurs et à la culture des Roms, des Slaves et d’autres inconnus au bataillon.